Місяць: Жовтень 2018

Участь у третій німецько-українській конференції партнерств між містами м. Фрайбург -у-Брайсгау

Участь у третій німецько-українській конференції партнерств між містами м. Фрайбург -у-Брайсгау

   10-11 жовтня цього року делегація з Долинського району в складі першого заступника Віктора Громиша та начальника відділу інвестицій і туризму управління економічного розвитку і торгівлі райдержадміністрації Наталії Диндин взяли участь у Третій німецько-українській конференції партнерств між містами м. Фрайбург -у-Брайсгау .
Головною темою конференції є розвиток співробітництва між територіальними громадами України та Німеччини та презентація кращих практик співпраці.
Протягом двох днів працювали панельні дискусії з питань співпраця заради розвитку в Україні та з Україною, виклики при співпраці заради розвитку, реалізація партнерської роботи, участь громадян у місцевому самоврядуванні – досвід України.
Учасниками конференції були представники Федерального міністерства економічної співпраці і розвитку Німеччини, Представництва Фонду Конрада Аденауера в Україні, Сервісної служби «Міста в Єдиному Світі», відділу комунікацій і діалогу програми «U-LEAD з Європою», дипломати, науковці, представники територіальних громад України та Німеччини. Від округу Заальфельд-Рудольштадт (Німеччина) участь в заході взяли Фогель Торстен та Мелані Маршал-Вагнер – ТОВ «Освітній центр Заальфельду».
11 жовтня для учасників конференції проведено фахові екскурсії на тему «Енергоефективність в територіальних громадах»: Модельний міський квартал Вобан, Зелений індустріальний парк м. Фрайбург, Громада з рівнем енергоспоживання «Енергія плюс» Фрайамт.

Довідково
З 2002 року Німеччина підтримує Україну в рамках міждержавного співробітництва задля розвитку. Центр компетенції політики комунального розвитку в Німеччині (SKEW) від Сервісної служби «Мiста в єдиному світі» (Engagement Global gGmbH) за дорученням Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку (BMZ), надає підтримку містам Німеччини та України, які мають партнерські відносини та сприятимуть посиленню органів місцевого самоврядування. SKEW проводить обмін досвідом, поширює інформацію, організовує навчання та налагодження зв’язків, а також пропонує кадрові та фінансові інструменти підтримки. Партнерські міста в Україні в щільній співпраці з SKEW підтримують, консультують та супроводжують в розвитку їх співпраці з німецькими громадами.
У рамках проекту «Партнерство з містами України» до послуг німецьких та українських органів влади пропонується консультативна та фінансова допомога на встановлення довготривалого взаємовигідного партнерства.

На Долинщині відбувся перший гастрономічний фестиваль “Бульбяні пироги бойківські”

На Долинщині відбувся перший гастрономічний фестиваль “Бульбяні пироги бойківські”

 На території приватної садиби “Дарваїв кут” (с.Старий Мізунь, Долинський район) відбувся перший гастрономічний фестиваль #Бульбяні пироги бойківські!!! Зі слів власниці садиби Клебан Оксана, фестиваль започаткований з метою відродження бойківських традиційних страв та звичаїв. Гості фестивалю мали можливість скуштувати декілька старовинних і навіть незвичних страв, а саме: галушки на молоці, равлики в маслі, овечі сири, токан та пироги з тертої бульби. Також проводились майстер-класи та лекції розповіді про користь трав’яних чаїв, грибів, овечих сирів, меду та медпродукції. До послуг гостей також були атракції “кузня” та катання на конях.
Планується фестиваль проводити щорічно, в осінню пору року.

Запрошуємо на перший гастрономічний фестиваль у Долинському районі – «Бульб`яні пироги бойківські»!

Запрошуємо на перший гастрономічний фестиваль у Долинському районі – «Бульб`яні пироги бойківські»!

З давніх давен бойки відомі своєю гостинністю! Запрошуємо на перший гастрономічний фестиваль у Долинському районі – «Бульб`яні пироги бойківські»!

В програмі: майстер-клас по приготуванні бульбяних пирогів; дегустація овечих сирів, питних медів, медпродуктів, карпатських чаїв, грибів; кування монет; катання на конях та ще багато цікавого для дорослих та дітей.

 

Дата проведення:

13 жовтня (субота) 2018 року

Місце проведення:

Івано-Франківська область

Долинський район

Село Старий Мізунь,  урочище Підсигавка, 11

Час: відкриття фестивалю 10:00

Організатор:

Оксана Клебан, голова Відокремленого підрозділу Спілки сприяння сільського зеленого туризму України в Івано-Франківській області, керівник кластеру «Гостинна бойківська Долинщина», власниця садиби «Дарваїв кут».

За сприяння (підтримки):

Івано-Франківської обласної державної адміністрації

Долинської районної державної адміністрації

ГО «Спілка сприяння розвитку сільського зеленого туризму в Україні»

 Модератор:

Олена Щербань, голова Відокремленого підрозділу Спілки сприяння сільського зеленого туризму України в Полтавській області, засновниця фестивалю «Борщ у глиняному горщику» на Полтавщині, популяризаторка української народної культури.

Локація 1 

З 9.00 – зустріч учасників, розміщення

1000 – відкриття фестивалю, Оксана Клебан, власниця садиби «Дарваїв кут», голова Відокремленого підрозділу Спілки сприяння сільського зеленого туризму України в Івано-Франківській області.

1030 – майстер-клас по приготуванню бульбяних пирогів від бойківських господинь району під народні бойківські співанки.

11 15 дегустація бульбяних пирогів в асортименті.

1200 майстер – клас по приготуванню старовинної бойківської страви «галушки на молоці», дегустація.

Локація 2

1300 2100виступи місцевих колективів та бойківських «троїстих» музик.

1300 2000 майстер – клас по куванню монет. Розповідь про старовинні вироби

ковалів с. Велдіж (с. Шевченкове).

1300 2000  атракція «катання на конях» німецької спортивної породи.  Спілкування з свійськими тваринами (вівці, кози, коні).

1300 2000 дегустація питних медів та мед продуктів.

1315 – майстер – клас по приготуванні бойківський трав’яних чаїв.

1420 – розповідь про лікувальні властивості грибів «Чудо лікар». Дегустація.

1500 – приготування стародавньої бойківської страви на вогні «Токан».

1530дегустація бойківських трав’яних чаїв.

1600дегустація овечого сиру (4 види). Розповідь про корисні властивості овечого молока та сиру.

1630 – дегустація та розповідь про лікувальні властивості грибів «Чудо лікар».

1800 – дегустація стародавньої бойківської страви «Токан».

1800 2030 – народні гуляння, страви на мангалі.

20 00 – запалення бойківської ватри.

2100  – закриття фестивалю.

 

Підписання договору про співпрацю між Долинським районом та районом Заальфельд-Рудольштадт (Німеччина)

Підписання договору про співпрацю між Долинським районом та районом Заальфельд-Рудольштадт (Німеччина)

2 жовтня –  знаковий для Долинщини день. Долинський район та район Заальфельд-Рудольштадт (Німеччина) офіційно стали партнерами.

Зранку відбулося урочисте підписання договору про співпрацю за участі голови районної державної адміністрації Юрія Мазура, голови районної ради Івана Даниліва та голови району Заальфельд-Рудольштадт Марка Вольфрама.

Коли уряд Німеччини у 2017 році  запустив новий інструмент підтримки німецько-українських відносин, у нашому районі розпочали роботу над створенням проектів, котрі могли б спільно реалізувати з районом Заальфельд-Рудольштадт. Свої  напрацювання представники від Долинщини презентували напередодні  під час перебування в Німеччині для фахівців соціально-економічного і гуманітарного спрямувань.  Таким чином Долинщина продемонструвала, що готова до результативної співпраці.     

Сьогоднішнє підписання договору про партнерство має на меті підтримувати  розвиток відносин і співпраці обох районів в економічній, освітній, медичній, соціальній галузях на основі цілей і цінностей Європейського Союзу. Особливу увагу приділятимуть заходам з енергоефективності та впровадження альтернативних видів енергії. Німеччина є лідером у застосуванні енергоефективних технологій. На Долинщині максимально перейматимуть цей досвід.

– У наших районів є багато спільного у різних сферах життєдіяльності, – зазначає Марк Вольфрам. – Впевнений, що Долинщина – кращий партнер для  вироблення та реалізації спільних ініціатив, адже позиціонує себе як економічно розвинений регіон з ефективним використанням природно-ресурсного потенціалу та привабливим інвестиційним кліматом.

Під час свого виступу німецький посадовець також зауважив, що підписання договору  відбулося напередодні Дня німецької єдності, який святкують 3 жовтня. На його думку, це хороший знак для налагодження дружніх стосунків, і уряд Німеччини всіляко сприятиме цьому. 

Голова Долинської  РДА  Юрій Мазур переконаний, що досвід німецьких колег сьогодні є надзвичайно важливим для розвитку Долинщини.